Descrizione

Cancelleria
Segretario comunale             Mirko Tamagni
Funz. amministrativa             Valentina Negri
Funz. amministrativa 50%     Cristina Mercolli
Contabile 10%                       Nestore Campana
Appr. imp. di commercio        Alessandra Postizzi
e-mail cancelleria@altomalcantone.ch
tel. no. 091 609 14 28

Competenze
Coordina l'informazione tra i vari uffici comunali;

redige, spedisce, classifica e archivia la corrispondenza e le pratiche amministrative e i documenti del Comune, del Municipio e del Consiglio comunale;

si occupa delle pubblicazioni all'albo comunale e nel Foglio ufficiale e delle inserzioni sui giornali;

assicura l'informazione esterna attraverso il contatto diretto con il cittadino (sportello).

Nella foto (da sinistra a destra): Mirko Tamagni, Valentina Negri, Cristina Mercolli, Nestore Campana e Alessandra Postizzi

La cancelleria comunale rilascia i seguenti documenti:

  • certificato di buona condotta: attesta l'onestà, l'integrità morale e la dignità di una persona;

  • certificato di capacità giuridica/diritti civili: attesta la capacità giuridica e il possesso dei diritti civili;

  • certificato di esistenza in vita: attesta lo stato di esistenza in vita di una persona;

  • formulario per la richiesta dell'estratto del casellario giudiziale;

  • autentica firma: certifica che le persone si sono presentate e legittimate e, in presenza del segretario comunale, hanno apposto la firma o hanno dichiarato di averlo fatto;

  • attestazione di veleno: serve per l'acquisto di piccoli quantitativi di veleni fino a un grado di tossicità "2";

  • estratto conforme: copia conforme di una decisione del Municipio o del Consiglio comunale

  • certificato municipale per l'ammissione all'assistenza giudiziaria;

  • formulario di richiesta del sussidio (cantonale) dell'assicurazione malattia per l'anno corrente.

  • organizza e prepara le votazioni e le elezioni, e la relativa distribuzione del materiale ai cittadini iscritti nel catalogo elettorale.

Stato civile - contatto a seguito della cantonalizzazione del servizio:

Ufficio circondariale di stato civile di Lugano
Via Polar 46 / CP 466
6932 Breganzona

Tel. 091 815 25 91
Fax. 091 815 25 99

Orario sportello
Lu-Ve dalle 08:30-12:00 e dalle 14:00-16:00

Stato civile

Compito di questo ufficio è tenere aggiornati i registri riguardandanti le persone originarie del Comune, in particolare:

il registro delle famiglie, nel quale vengono registrate tutte le famiglie attinenti del Comune indipendentemente dal luogo di domicilio.
In questo registro confluiscono tutti i dati derivanti dai registri particolari che non sono vincolati all'attinenza, ma per i quali può valere il domicilio (matrimoni, riconoscimenti), il luogo (nascita) o il caso (morte).

Il registro delle nascite, nel quale vengono registrate le nascite avvenute nella giurisdizione comunale, in ordine di data e ora. La notifica viene fatta direttamente dall'ospedale. I genitori devono annunciare, entro tre giorni, all'Ufficio, eventuali nascite avvenute presso il domicilio.

Il registro dei matrimoni, nel quale vengono riportati i matrimoni che si tengono nel Comune.

Il registro delle morti, nel quale vengono registrati, in ordine di data e ora, tutti i decessi avvenuti nella giurisdizione comunale in base al certificato di morte rilasciato dal medico.

Il registro dei riconoscimentI: serve al riconoscimento di un figlio nato da genitori non coniugati. Il Comune è competente del riconoscimento se la nascita è avvenuta nel Comune oppure se il padre e/o la madre sono domiciliati nel Comune.

L'Ufficio di stato civile rilascia i seguenti documenti:

  • l'atto d'origine

  • il certificato individuale di stato civile

  • l'atto di famiglia

  • l'atto di nascita

  • l'atto di matrimonio

  • il libretto di famiglia

  • l'atto di morte

  • l'atto di riconoscimento

  • i formulari per le pratiche di naturalizzazione